The Päiväperho - パイヴァペルホ ヘイニ・リータフフタデザイン リネンクッションカバー 45×45cm
北欧フィンランドと日本の感性が出会う、天然リネン100%の大人可愛いクッションカバー。セラミックデザイナー Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）が描く『Päiväperho - パイヴァペルホ』デザインを、日本産の麻100%生地に京都で染色し、丁寧に縫製した45×45cmのクッションカバーです。
商品の特徴
色彩豊かで大胆かつ繊細な表現が魅力のヘイニが、鳥や蝶、草花といった自然をモチーフに、フィンランドと日本がより親しくなれるようにという願いを込めて描いたデザイン。厚手の麻生地は丈夫でお洗濯をしてもシワになりにくく、使うほどに風合いが増していきます。天然リネンならではの素朴な質感と、北欧らしい大胆な色使いが、空間にナチュラルで温かみのある彩りを添えます。
「Päiväperho（パイヴァペルホ）」とは、昼を意味する「päivä（パイヴァ）」と蝶を意味する「perho(nen)（ペルホ）」を組み合わせた略語で、蝶の親しみを込めたニックネームです。ヘイニは語ります。「私は自然の中で花と蝶と戯れるのが大好きです。蝶は『今を生きる象徴』であり、人生における小さな瞬間を鑑賞することの大切さを思い出させてくれます（日本における桜のような存在かもしれませんね）。蝶のモチーフは長年にわたる私の主要なテーマの一つです」。インテリアテキスタイルをデザインすることは彼女の夢でもありました。夢や希望を胸に、自ら飛んで行き、みんなのもとへ運んできてくれる――そんな願いが込められた作品です。
こんなシーンにおすすめ
北欧ナチュラル・カジュアルモダンなリビングやベッドルームのアクセントに。ソファやベッドに一つ添えるだけで、空間がぱっと明るく、温かみのある雰囲気に包まれます。天然素材の優しさと北欧デザインの個性が調和した、日常を豊かに彩る一枚。北欧好きな方への贈り物にも喜ばれます。
Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタについて
University of Art and Design Helsinkiにて陶芸・ガラスデザインを学び、2002年大学院卒業。在学中より注目を集め、卒業と同年に国際陶磁器展美濃・陶芸部門にて金賞を受賞。卒業制作での発表作品「Helmi」（オイルランプ）がフィンランドを代表する陶器メーカーARABIA（アラビア）社のギフトコレクションに抜擢され、デザイナーとして採用されました。代表作は同社のRUNOシリーズ。フィンランドの自然や伝統工芸からインスパイアされた彼女の作品は、大胆なラインや独創的な色使いが特徴で非常に装飾性が高く、日本でも多くのプロジェクトに作品を制作しています。現在は世界の多くの陶芸家が目指すARABIA ART DEPARTMENTに所属し、パターンデザイナーまたはセラミックアーティストとして活躍中です。
※こちらの商品は天然素材を使用しておりますので、品質についての留意点がございます。詳しくは下記の【お取扱いのご注意】をお読みください。
【お取扱いのご注意】
●ネップについて
リネンの繊維が絡み合ってできた糸の節が表面に出たものを『ネップ』といいます。
ネップが目立つ場合は先の尖ったもので生地裏に押し込んで頂きますと目立たなくなります。
商品写真の様にネップによりインクの色が部分的に抜けてしまう場合がございます。
ネップや繊維の出方には、多少の差がありますが、リネン生地の素朴な雰囲気としてお楽しみください。
上記の様な状態を含む生地は商品として常態、良品であり、ご返品・交換とも受付対象外になりますので、ご了承ください。
●お洗濯の際は中性洗剤でネットをご使用いただくか、優しく手洗いをお願いいたします。
●色落ちの恐れがありますので、他のものと分けてお洗いください。
●お洗濯の後は放置せず、すぐに形を整えて、干してください。
●直射日光に長時間さらすと変色の恐れがございます。
●タンブラー乾燥と漂白剤のご使用はお避けください。
●アイロンは高温を避け、あて布をご使用ください。
●軽い汚れは白い消しゴムで軽くこするか中性洗剤と水をつけたタオルを固く絞り叩いてください。（その際中材は取り出して下さい）
●雨や雪・汗などで濡れたまま放置すると色移りする場合がございますので、濡れた場合は中材を出して（生地の重なりを少なくして）陰干し乾燥をお願いいたします。
●色落ち、汚れを少しでも避けるために、ご使用前に布用防水スプレーを軽く吹き付けることをおすすめいたします。
●プリント部分は摩擦により色移り・色落ちの可能性があります。 特に濡れた場合はご注意ください。
●当商品は機械により生地を織る際の糸の継ぎ目や多少のほつれが生じている場合がございますが、品質上の問題ではございません。
●湿度の高い場所での長期間の保管は、カビが生じる原因となりますのでお避けください。
※洗濯時には各商品タグに記載されている洗濯表示マークに従ってください。
※洗濯はネットをご使用ください。
Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ
University of Art and Design Helsinkiにて陶芸・ガラスデザインを学び2002年大学院卒業。在学中より注目を集め、卒業と同年に国際陶磁器展美濃・陶芸部門にて金賞を受賞する。卒業制作での発表作品「Helmi」（オイルランプ）がフィンランドを代表する陶器メーカーARABIA（アラビア）社のギフトコレクションに抜擢され、デザイナーとして採用される。代表作は同社のRUNOシリーズ。 フィンランドの自然のモチーフや伝統工芸からインスパイアされた彼女の作品は、大胆なラインや独創的な色使いが特徴で非常に装飾性の高いものが多く、日本でも多くのプロジェクトに作品を制作している。 現在は世界の多くの陶芸家が目指すARABIA ART DEPARTMENTに所属し、パターンデザイナーまたはセラミックアーティストとして活躍中。
